Comcast Media Center’s Denver video- and audio-production facility, rebranded earlier this year as West Works Studios, has relocated its Los Angeles-based anchor client Universal Sports Network and other sports clients in an increasingly complex audio-postproduction environment. 

The 20,000-sq.-ft. facility, which houses 12 postproduction suites networked around...